ディオゴ・ド・コウト『デカダス・ダ・アジア』要約　Diogo do Couto, Decadas da Asia Summaries　

オルムズでビスララの反乱が起こったこと、そしてドン・マノエル・デ・リマが彼を殺させたこと。 オルムズ王国にはビスララというアビシニア人の隊長がいて、ペルシアやコラサンからオルムズへ向かう隊商を守るためマノジャン地方に駐屯していた。しかし彼は兵力を集めて反乱を起こし、マノジャンの要塞に拠って隊商や周辺地域を略奪し勢力を拡大した。オルムズ王はこれをポルトガル側の司令官ドン・マノエル・デ・リマに知らせ、討伐の援助を求めた。ポルトガル兵や現地軍が派遣されたが、反乱軍は巧みに戦闘を避け略奪を続けた。そこでドン・マノエル・デ・リマは計略を用い、部下のガリシア人兵士を偽装脱走させて敵陣に潜入させた。この兵士は機会を見て弩でビスララを射殺し、王の赦免状を掲げて兵に降伏を呼びかけたため、反乱軍は瓦解した。こうしてマノジャン地方は再び平定された。 #Ormuz, #Manojão, #Persia, #Coraçone

  【 4-8-14 】 トルコ人スレイマンが、ペルシャの王ザタマスに対して行った遠征、そして、   が彼の領地を通ってタブリーズの街に入ったこと。そして、彼が退却したとき、ペルシャ人が彼に襲いかかり、彼を打ち負かしたこと、その他について。 【 Summary 】 トルコのスレイマンはペルシア王サタマスに対して遠征を行い、タブリスまで進軍した。途中、天候や補給不足に悩まされ、撤退を余儀なくされる。スレイマン軍はバビロニアで権威を示すが、サタマスは追撃し戦闘が続く。デルアメテス率いるペルシア軍が奇襲を仕掛け、トルコ軍に大打撃を与え、多数の捕虜を得た。この敗北に激怒したスレイマンは遠征の主要責任者アブラハオ・バクサを処刑。結果として、ペルシア側が勝利し、トルコ軍は甚大な損害を被った。 #Soleimão #Xathamas #Becramo #Hescas #Osem Mirza #Abrahãoa Baxa #Roxolana #Hulamanes #Mahometes #Delamethes #Ismael #Grão Çofi #Berchramo #Babylonia #Assyria #Mesopotamia #Baçora #Eufrates #Tabris #Licaonia #Coy #Armenia Mayor #Sulthama #Caranuda #Tauro #Bethlis #Constantinopla #Ponga #Escander Baxá #Bajazeto #Osembel #Oseucasan