ディオゴ・ド・コウト『デカダス・ダ・アジア』要約　Diogo do Couto, Decadas da Asia Summaries　

カモリンが胡椒王国へ赴き、養子縁組による継承権を理由にその王国の支配を得ようとしたこと、フェルナン・ロドリゲス・デ・マリスが 6 月にガレー艦隊の報を携えてゴアへ向かったこと、そして彼が経験した驚くべき航海について。 胡椒王の死を知ったカモリンは、自らが養子として王位継承権を持つと主張し、軍を集めて胡椒王国へ進軍した。これを知ったコーチン王と司令官エンリケ・デ・ソウザ・シショーロは、河川や潟湖の要所を艦隊で封鎖して進軍を阻止した。双方は砲撃や銃撃を交えて長く対峙したが、最終的にカモリンは変装して川を渡り王国へ入り、甥を後継者として立てて支配を確立した。ポルトガル側は報復として周辺地域を攻撃したが、かつての同盟者たちは離反し戦局は複雑化した。その頃、紅海方面でオスマン艦隊が出航したとの報が届き、コーチン司令官はフェルナン・ロドリゲス・デ・マリスを小船でゴアへ派遣した。彼は激しい嵐や難破寸前の危機を乗り越えながら航海を続け、ついにゴアへ到着して総督に報告し、彼の勇気は大いに賞賛された。 #Pimenta, #Cochim, #Chor, #Manchora, #Panane, #Cranganor, #Diamper, #Parebalão, #Chalé, #Capocate, #Meca, #Suez, #Cananor, #MonteDeli, #Mangesirão, #Goa

マラバール海岸のタノール王がキリスト教徒となってゴアへ来訪し、そこで非常に盛大な歓迎を受けたこと。 この章では、宣教師たちの布教によって南インドで改宗が進んだこと、とくにタノール王が密かに洗礼を受け、のちに妻子も改宗した経緯が語られる。王はキリスト教儀礼を深く知るためゴア訪問を望み、神学者らの検討を経て許可された。来訪に際しては艦船、行列、聖職者、市民が総出で迎え、王は司教に服従を誓い、堅信礼を受けた。 10 日間の滞在中、諸教会の典礼や祝宴を見聞し、ポルトガル支配下の壮麗な宗教秩序に強い感銘を受けた。この報はポルトガル王とローマ教皇にも伝えられ、大きな歓喜を呼んだ。 #Tanor, #Malavar, #Goa, #Borba, #Cochim, #S\.Thomé, #Malaca, #Chale, #Roma

  【 4-8-3 】 ヌノ・ダ・クーニャ総督が準備した物資について。そして、彼が北へ向けて出航した大艦隊について。 【 Summary 】 ヌーノ・ダ・クーニャ知事は北方沿岸でカンバヤ戦争を継続するため、大規模な艦隊を編成。マノエル・デ・ソウザをマラヴァル総督に任命し、 15 隻の艦船を派遣。アントニオ・サルダーニャもオルムズへ冬営に向かい、ヌーノ知事自身は 150 隻以上の艦船でバサイム攻略の準備を行う。ディオゴ・ダ・シルヴェイラはダヨ沿岸で艦隊を待機させ、バサイム港の偵察を担当。知事は戦略会議を開き、バサイム攻略計画を全艦隊に伝え、マノエル・ダルブケルケを 15 隻の艦船で封鎖任務に派遣。戦闘準備として、上陸可能な地点や要塞の情報を収集する指示を出した。 #Nuno da Cunha #Manoel de Sousa #Dom Luis #Gonçalo Pereira #Anrique de Sousa #Alvaro de Siqueira #Vicente Rodriguez #Diogo Pirez d'Eça #Martim de Crasto #Fernão Vilela #Fernão Gil Porcalho #Garcia de Sá #Dom Fernando d'Eça #Antonio da Sylva #Manoel d'Albuquerque #Jorge de Lima #Francisco de Sá #Ruy Vaz Pereira #Antonio de Sá #Dom Paulo da Gama #Nuno Pereira de Laçerda #Tristão Homem #Jorge Cabral #Martim Afonso de Mello Juzarte #Francisco de Vasconcelos #Vasco Pirez de São Payo #Anrique de Macedo #Martim de Freitas #Dom Roque Tello #Manoel de Miranda #Manoel Rodriguez Coutinho #Christovão de Crasto #Luis Coutinho #Francisco da Sylva #Payo Rodrig...

【 4-8-2 】 1532 年、王国を出航した艦隊と、メリンデ海岸でドム・エステヴァン・ダ・ガマに起こった出来事。そして、ディオゴ・ダ・シルベイラがカンバヤ王国で繰り広げた大戦争、そしてポルとマンガロールの都市を破壊した経緯について。 【 Summary 】 1532 年、ポルトガル国王ジョアンはインド方面の支援を行いつつ、 5 隻の艦隊を派遣。ドウトール・ペロ・ヴァス・ダマラルが主将、ディオゴ・ダ・シルヴェイラは沿岸で待機。ドン・エステヴァン・ダ・ガマは補給のためメリンデに向かうが嵐で困難に直面し、最終的にムシャンビーク経由でメリンデに到着。沿岸ではディオゴ・ダ・シルヴェイラがポルとマンガロールの都市を攻略・破壊し、多くの住民を殺害・捕虜にし、財宝を収奪。続いてパタンにも上陸し同様の戦闘を行い、都市や港の船舶を焼き尽くした。艦隊は補給と戦果を得た後、カンバヤ沿岸を通過してさらなる作戦に向かった。 #Dom João #Dom Estevão da Gama #Dom Paulo da Gama #Dom Christovão da Gama #Pero Vaz d'Amaral #Vicente Gil #Antonio Carvalho #Dom Manoel de Lima #Dom Fernando de Lima #Nuno Fernandez #Diogo da Sylveira #Badur #Mossambique #Melinde #Sacotora #Xael #Goa #Cochim #Por #Mangalor #Pate #Patan #Cambaya

  【 4-7-11 】 今年 31 日に王国を出航した艦隊について、またマノエル・デ・マセドがカレカレで消息を絶った経緯とそこで起こった出来事について。さらにヌノ・ダ・クーニャ総督が彼と共に大艦隊を率いてマラバルへ向かった経緯、そしてドン・ロケ・テッロがカレカット艦隊と交えた大戦闘について。 【 Summary 】 1531 年、ポルトガル王国からマラバル行きの艦隊が出航した。マヌエル・デ・マセドは航路を誤りカレカレで座礁するが、補給と防衛を整えた後、コチンからの救援で無事脱出。ヌーノ・ダ・クーニャ総督は大規模艦隊を指揮し、マラバルでの要塞建設と現地ナイヤールの協力を交渉。アントニオ・デ・サルダーニャが前衛として港を抑え、ドム・ロケ・テーリョがカルカット沖でムーア軍と戦闘を行い、強力なガレオンと少数のフスタで敵艦隊を撃破。ポルトガル軍は最小限の損害で勝利を収め、援軍と共に作戦を継続した。 #Manoel de Macedo #Rax Xarrafo #Nuno da Cunha #Dom Roque Tello #Archiles Godinho #Diogo Botelho Pereira #João Guedes #Manoel Botelho #Antonio de Saldanha #Calecare #Malavar #Cochim #Chale #Çamorim #Panane #Calecut #Lixboa #Azambuja #Almeirim #Santarem

 第4の時代　第6書第9章 【4-6-9】 アントニオ・ダ・シルヴェイラが、スーラット、レイネル、その他の村や集落を破壊したこと。そして、この夏、マラヴァールの最高司令官ディオゴ・ダ・シルヴェイラに起こった出来事について。  【Summary】 アントニオ・ダ・シルヴェイラはゴアを出発し、カンバヤの沿岸で戦争を行った。スーラットの河口に到着し、漕船の艦隊で上流へ進み、多くの集落を焼き払った。住民はレイネルに逃げ込み、ディオゴ・ダ・シルヴェイラはマラヴァール沿岸でザモリンの町を焼き払い、街の防御を排除し、財産を略奪した。アントニオはダマンからアガサイン（バザイン）まで沿岸の都市や村々を襲撃し、住民を捕らえ、財宝を収集した。チャウルではフランシスコ・ペレイラ・デ・ベレドが敵に包囲されるも、援軍により脱出した。戦後、マルティン・アフォンソ・デ・メロと共に捕虜が救出され、恩赦や補助金が与えられ、インド西海岸の冬期行動は終了した。 #Antonio da Sylveira #Diogo da Sylveira #Cambaya #Surrate #Reynel #Malavar #Manoel de Sousa #Francisco Pereira de Berredo #Chaul #Çamorim #Mangalor #Bisnaga #Goa #Damão #Agaçaim #Maluco #Malaca #Ormuz #Cananor #Cochim #Martim Afonso de Mello #Lopo Vaz de São Payo #Coge Sabadim #Codavascão

 第4の時代　第5章第4章 【第四章】総督ロポ・ヴァス・デ・サンパイオがポルカ のアレルを打ち破った次第。〔ポルトガル〕王国から出発した艦隊について。コチンに到着するまでに航海中生じたことについて。 【 Summary 】 総督ロポ・ヴァス・デ・サン・パヨは、長年ポルトガルに害を与えたポルカのアレルを討つため、クランガノールより進発し、シマオン・デ・メロ率いる先遣隊と共に未明に上陸、集落を急襲して焼き払い、多数の船や大砲を奪って壊滅させた。その後コーチンで歓迎を受け、ガルシア・デ・サー舟隊とアントニオ・デ・サルダーニャ舟隊を手厚く救護。任地交代のためヌノ・ダ・クーニャ来着を待つが叶わず、探索のためバスティアン・フレイレを派遣する。年明け、ポルトガル本国向け船団を送り出したのち再び航海し、マラバル沿岸で敵船を焼却、ゴアへ帰還して新たな遠征準備に取り掛かった。 #Lopo_Vaz_de_São_Payo #arel_de_Porca #Simão_de_Mello #Çamorim #Dom_Anrique #Garcia_de_Sá #Antonio_de_Saldanha #Nuno_da_Cunha #Bastião_Freire #Serqueira #Antonio_de_Miranda #Christovão_de_Mello #Francisco_de_Mello #Cranganor #Porca #Choromandel #India #Cochim #Mossambique #Melinde #Guardafui #Malavar #Marabia #Cananor #Calecut #Goa