ディオゴ・ド・コウト『デカダス・ダ・アジア』要約　Diogo do Couto, Decadas da Asia Summaries　

  【 4-7-1 】 マルコ諸島に関するドン・ジョアン王と皇帝カルロス五世との契約および協定、そして今年王国を出航した艦隊について。 【 Summary 】 エンペラドール・カルロス・クイントとドン・ジョアン 3 世はマルク諸島の領有権についてサラゴサで協定を結んだ。カルロス・クイントはマルクにおけるすべての権利、支配、航海および貿易の権利をポルトガル王に売却し、代金は 35 万クロザドと定められた。契約には双方の監督による境界線設定、権利確認、違反者への罰則などが明記され、ポルトガル王の管理下でマルク諸島の航海・貿易権が保障された。契約違反時には罰金が科され、双方は永久に契約を尊重する義務を負うこととされた。さらに、ポルトガル王は 6 隻の船をインド航海に派遣し、各船に船長が任命された。 #emperador Carlos Quinto, #el rey Dom João, #Mercurio de Gatinara, #conde de Gatinara, #Dom Frei Garcia de Loyassa, #Dom Frei Garcia de Padilha, #Francisco dos Covos, #Antonio d Azevedo Coutinho, #el rey de Portugal, #el rey de Castella, #reis catolicos, #el rey Dom João Segundo, #Francisco de Sousa Tavares, #Fernão Camello, #Vicente Pegado, #Manoel de Brito, #Pero Lopez de São Payo, #Luis Alvarez de Paiva #Maluco, #Saragoça, #Aragão, #Castella, #Portugal, #India, #toledo, #ilhas das Velas, #mar do Sul, #estreito de Magalhães

  【 4-6-11 】 マルク諸島で、ポルトガル人とカスティーリャ人の間で起こった出来事、そしてドン・ジョルジェ・デ・メネセスがティドレの要塞で彼らを包囲し、彼らがそれらの島々から立ち去ることを条件に、彼らを解放した経緯について。 【 Summary 】 マルク諸島では、ポルトガル人とカスティリャ人の間で争いが続き、ドン・ジョルジェ・デ・メネセスはティドレの要塞にいるカスティリャ人を包囲した。包囲後、彼らは条件付きで降伏し、島を離れることとなった。ドン・ジョルジェは城内のカスティリャ人を丁重に扱い、敵対行為を避けるよう指示した。さらにティドレとゲイロロの艦隊に対して奇襲を行い、街を焼き払った。最終的に、和平が成立し、カスティリャ人はサマフォへ移送され、占領物は返還され、両者の間で正式に和平と誓約が交わされた。これにより、ポルトガルの支配と同盟関係が安定した。 #Dom Jorge de Meneses, #Martim Inhegues, #Dom Jorge de Crasto, #el-rey de Tidore, #el-rey de Castella, #el-rey de Portugal, #rey de Bachão, #rey de Geilolo, #Alvaro de Sayavedra, #cachil Daroes, #Francisco Lopez de Gomara, #Fernão de Ia Torre, #Gomez Aires, #cachil Radé, #Pero de Montemor, #Maluco, #Tidore, #ilha de Banda, #Ternate, #India, #Malaca, #Banda, #Nova Espanha, #porto de Çamafo, #ilha do Moro, #Mexico, #Maquiem, #costa do Moro, #Castella, #Portugal, #Espanha, #Bachão, #Geilolo

 第4の時代　第4書第8章 【 4-4-8 】ゴンサロ・ゴメス・デ・アゼヴェードがマルクへ向かった次第。バンダヘ到着し、そこでドン・ガルシア・エンリケスとの間に生じたこと。ティドーレにアルバロ・デ・サヤべドラ・セロン がノヴァ・エスパーニャから出発して到着した次第。ドン・ジョルジと彼の間に生じたこと。 【 Summary 】 ゴンサロ・ゴメス・ダゼヴェドはマラッカを発ち、援軍を率いてバンダ島に到着し、ドン・ガルシア・エンリケスと合流する。しかし両者の不和は深まり、船の押収をめぐって争いとなり、ついに袂を分かつ。残ったドン・ジョルジは、ティドレやハルマヘラ諸王に支援されたカスティーリャ勢との海戦で苦境に陥る中、ヌエバ・エスパーニャから初めてモルッカへ到達したアルバロ・デ・サヤベドラの来航により情勢はさらに緊迫する。各島での小競り合い、捕虜交換と和平交渉は決裂し、双方が増援を求めて船を派遣するも、悉く遭難・処刑に終わる。内紛と慢性的兵糧不足のなか、指揮権は揺れ動き、要塞は救援を待ちながら、戦線は膠着していった。   #Gonçalo Gomez d'Azevedo, #Dom Garcia Anriquez, #Dom Garcia, #Dom Jorge, #Manoel Falcão, #Vicente da Fonseca, #Ruy Figueira, #Manoel Lobo, #Ferrão Baldaya, #cachil Daroes, #Ferrão de Ia Torre, #Alvaro de Sayavedra,#Fernão Cortes, #Simão de Vera, #Lionel de Lima, #Jorge Goterres, #Simão de Brito Patalim, #Bernardo Cordeiro, #Fernão Moreira, #Pero de Faria,  #ilha de Banda, #Malaca, #Maluco, #Tidore, #Geilolo, #ilha de Moutel, #ilha de Maquiem, #ilha de Bachão, #Ternate, #porto de Talangame, #Temate, #Mindanao, ...

 第4の時代　第4書第3章 【 4-4-3 】ドン・ガルシアの仲間たちが彼〔ガルシア〕に、ドン・ジョルジを捕えるように唆した次第。そして彼〔ガルシア〕がそれを実行し、要塞に籠城した次第。 【 Summary 】 ドン・ガルシアの味方たちは、ドン・ジョルジェが裏切ろうとしていると疑わせ、ガルシアをその気にさせた。一方、ドン・ジョルジェ側の者たちは、ガルシアがカスティリャ人やカチル・ダロエスをそそのかして城を攻撃させようとしていると警告した。バチャオ王の配下が殺された事件もドン・ジョルジェの仕業だと偽って伝えられ、王は城に出向かなくなり、陰謀者たちは優位に立った。ドン・ジョルジェは事情を調べて一時的に王との関係を修復したが、村で広まった「ジョルジェがガルシアを殺そうとしている」という噂により対立は再燃した。インドから来たミゲル・ヌネスの密告を受け、ガルシアは命の危険を感じ、助言を求めた結果、ドン・ジョルジェを逮捕する決意を固めた。支援を得たガルシアは、ジョルジェが油断しているタイミングを狙い、武装して城内に入り、激しい抵抗の末に彼を捕らえた。 #DomGarcia #DomJorge #Xisto #DomTristãoDeMeneses #TristãoVieira #AfonsoGentil #LuisDiaz #MiguelNunez #ManoelFalcão #DiogoDaRocha #ManoelBotelho #CachilDaroes #Feitor #ManoelFalcao #FranciscoDeCrasto #PeroBotelho #AfonsoGentil #Pagem #India #Bachão #Bacham #Talangame #Maquiemb #Tolococ

 第4の時代　第4書第2章 【 4-4-2 】マルクの司令官ドン・ジョルジ とドン・ガルシア・エンリケ〔ス〕 の間で、彼〔ドン・ジョルジ〕が携えていたある覚書 に関して生じたこと。そして彼がマラッカに救援を求め、ドン・ガルシアを収監した次第。 【 Summary 】 ドン・ジョルジェはマルク諸島でキャスタリャーノ（スペイン勢）と休戦中、ドン・ガルシアにボルネオ経由でインドへ向かうよう命じたが、ガルシアは利益を失うとして拒否した。双方は航路や救援要請を巡って対立し、関係は悪化。さらにキャスタリャーノ側で艦隊準備が進むと、ドン・ジョルジェは自軍の艦を急造し、作業員をめぐって再びガルシアと衝突した。ついにジョルジェはガルシアを拘束し、砦に幽閉。仲間らが反乱を企てるも失敗し、内紛が悪化したため、最終的にジョルジェはガルシアを釈放して和解し、事態を収めた。 #Dom Jorge, #Dom Garcia, #Elrey de Portugal, #O Feitor, #O Negro, #O Alcaide Mor, #Cachil Daroes, #Cachil Viaco, #Boleifea, #Pero Botelho, #Fernão de Ia Torre, #O Castelhano, #Simão de Vera, #Gaspar Afonso, #Vasco Lourenço, #Afonso Pirez, #O Rey de Borneo, #Dom Jorge de Meneses, #Gomez de Siqueira, #Vicente da Fonseca, 　 #Borneo, #Portugal, #India, #Ternate, #Maluco, #Bachão, #Tidore, #Serra, #Malaca, , #Talangame, #Maquieme, #Reino, #Castella, #Mindanao, #Ilhas de Gomez de Siqueira